ברטנורא על משנה ערכין ב:ו
ברטנורא על משנה ערכין · Bartenura on Mishnah Arakhin 2:6
Open in the reader →1אין פוחתין משנים עשר לוים. תשעה לתשעה כנורות, ושנים לשתי נבלים, ואחד לצלצל:
2דוכן. כמין אצטבא שהלוים עומדים עליה:
3אין קטן נכנס. אין לוי קטן נכנס לעזרה לשום עבודה, כגון לכבד את העזרה ולהגיף את הדלתות:
4אלא בשעה שהלוים עומדים. על הדוכן בשיר אז נכנסים לוים קטנים לשורר עמהם:
5ולא היו. אותם קטנים אומרים בנבל וכנור, אלא בפה:
6כדי ליתן תבל. ליתן תבלין בנעימת הלוים. לפי שקול הקטנים דק וצלול ומתבל את קול הגדולים:
7לא עולין. אותן קטנים למנין שנים עשר לוים הצריכים לדוכן:
8ואין עולין. על האצטבא המוכנת לדוכן. אלא בארץ היו עומדים:
9וצוערי הלוים היו נקראים. שהיו מצערים את הלוים הגדולים, שאין יכולים לבסם ולהנעים קולם כמותם: