רד"ק על בראשית מט:ו
רד"ק על בראשית · Radak on Genesis 49:6
Open in the reader →1בסודם, כשנתיעצו ונקהלו במעשה שכם לא באה נפשי עמהם ולא עשו בעצתי מה שעשו וכפל הענין במלת שונות. ואמר תחד, לשון נקבה, כי הכבוד הוא הנפש.
2הרגו איש, דרך כלל, כמו ואיש ישראל נגש (שמואל א יד כד) והדומים לו. וכן שור, כמו "כי בא סוס פרעה" והדומים לו. כי אפשר שלקחו קצת הבהמות עמהם ועקרו קצתם. ויש מפרשים עקרו כמו הרגו. בשרשים כתב ר' יעקב בן אלעזר שהוא כנוי למושל, ושור הוא נשיא הארץ חמור, ולגדולה קראו שור, כמו בכור שור. או יהיה שור חומה כתרגומו.
3ופירש וברצונם, למלא רצונם ותאותם: