רד"ק על בראשית ח:יא
רד"ק על בראשית · Radak on Genesis 8:11
Open in the reader →1ותבא לעת ערב, בו ביום שבה אליו לעת ערב.
2טרף, כולי קמוץ, והוא תאר במקום פעול כמו טרוף, כלומר שטרפה אותו היונה מאילן הזית בפיה להביאו אל נח, ולפיכך אמר לשון טרף כי הכיר בו נח כי טרפתו ושברתו מהזית לא שמצאתו על פני המים.
3כי קלו המים, מעטו, כי הדבר המועט הוא קל מהמרובה והמרובה יקראו כבד, כמו "יכבדו בניו" (איוב י"ב) "מקנה כבד" (שמות י"ב) בחיל כבד (מלכים ב' י"ח) והדומים להם, ולמה הביאה זית? אולי מצאו ראשון למקום התבה, או לפי שהזית נמצא בעליו כל השנה. ובדרש (ב"ר ל"ג) אמרה יונה יהיו מזונתי מרודות כזית ומסורות ביד האל ולא מתוקים כדבש ומסורים ביד בשר ודם: