רש"י על כריתות ו.

1הצרי - שרף נטף כדמפרש לקמן שרף [הנוטף] מעצי הקטף ושרף היינו מידי דמנטף מן העץ וקורין גומ"א:

2צפורן - שחלת דמתרגמינן טופרא שחלקה כצפורן:

3חלבנה - גלבנ"א:

4שבולת נרד - חד הוא ובלעז שפיג"א:

5קילופה - בשם וזהו ששמו קנמון:

6(ט' קבין) - סך הכל שס"ח מנין:

7בורית - סאבו"ן:

8כרשינא - הבא מאותו מקום. ל"א עשב הנקרא אירב"ה שנוטי"א שעושין ממנו בורית שקורין ספוני מפי הרב הגדול:

9יין קפריסין - שבא ממקום ששמו קפרס. ע"א בגליון יין קפריסין שעושין מקפרא של אילן הוא ששמו קפרס כגון הצלף והקפרס מ"ר:

10רובע - הקב:

11מעלה עשן - שם עשב:

12כיפת הירדן - עשב הגדל על שפת הירדן: