1כעל גמלות כעל ישלם, כמו שראוי למעשיהם, כמו שראוי ישלם (רש"י לודוביקוס De Dieu ורוז' וגיז'), ומליצת כעל גמולות יש לה חבר למטה (ס"ג ז') כעל כל אשר גמלנו ה'. ויונתן נראה שהיה קורא בעל גמולות גמול ישלם.
2לאיים גמול ישלם, יענוש על חטאתם גם יושבי האיים הרחוקים, ונראה שזה נאמר על האומות.