עולם הלימוד · Olam HaLimud
Libraryשד"ל על ישעיהו

שד"ל על ישעיהו ז:יט

שד"ל על ישעיהו · Shadal on Isaiah 7:19

Open in the reader →

1ובאו ונחו כלם, הזכיר המקומות החרבים והעצים הפחותים, כי שם ינוחו הזבובים והדבורים באין מחריד, והטעם יבא חיל מלך אשור ויפשוט בארץ, ואיש לא יעמוד בפניו.

2ובאו, ברביע (ברישא, וכן מצא מיכיליס בארבעה כ"י ובחמשה דפוסים), ליתן ריוח בין שתי הפעולות, יבאו, ואח"כ ינוחו.

3חבתות, עיין למעלה ה' ו'.

4הנעצוצים, מין קוצים, כמו תחת הנעצוץ (ישעיה נ"ה י"ג), וכן בערבי יש מין קוצים בקרא נַעְץְ (ר"י חיוג וגיז'), והוא משרש נעץ, כי הקוץ דוקר ונכנס, בבשר (ר' אליה בחור בנימוקיו לס' השרשים, וגיז'). ולדעת גוסיציוס המלה נגזרת מן עץ, והכוונה אילן פחות ונבזה.

5הגחללים, נראה גם זה אילן פחות (כדעת רבנו סעדיה, ר' יונה ורד"ק), ויונתן תרגם משרש הַלֵל, בתי תושבחתא, וגיז' פירש מקומות מִרְעֶה, מענין נִהֵל.