מיני תרגומא על תורה, שמות כא:כט
מיני תרגומא על תורה · Minei Targuma on Torah, Exodus 21:29
Open in the reader →1וגם בעליו יומת תרגום אונקלוס יִתְקְטֵל מ״ש הרמב״ן בזה כבר הודעתיו. ועתה אודיע דברי המזרחי [אחר שהאריך קצת] כתב בסוגיא דסנהדרין דף ט״ו: אמר קרא מות יומת המכה רוצח הוא על רציחתו אתה הורגו ואי אתה הורגו על רציחת שורו הא כיצד וגם בעליו יומת בידי שמים וכמוהו והזר הקרב יומת בידי שמים. והמתרגם שמתרגם יתקטל הוא מל׳ חכמים שהקטלא בל׳ חכמים נאמרת אף במיתה בידי שמים כמו ששנינו באבות ודלא יליף קטלא חייב עכ״ל: